Gruff Rhys - Candylion
Sångaren från Super Furry Animals sjunger som en gud på den här skivan. Och han gör det på engelska på merparten av låtarna till skillnad från debutskivan ”Yr Atal Genhedlaeth” där han enbart sjunger på walesiska. Även fast den skivan är briljant är det tråkigt att inte förstå vad han sjunger om. Därför tar jag emot hans texter på engelska med öppna armar, men han bjuder oss självklart på lite ffrwydriad yn y ffurfafen på några av låtarna.
Sen att skivan är precis lika älskvärd som jag hade hoppats gör ju ingenting.
Tack.
Ja, den är trevlig, Candylion. Tyckte inte den var himlaomstörtande bra, men rätt småputtrigt mystrevlig.
“Gyrru Gyrru Gyrru” betyder “Drive Drive Drive”
“Ffrwydriad yn y Ffurfafen” betyder “Explosions in the Sky”
Han verkar ju vara jourhavande Kelt, Rhys.
Comment by eff — March 2, 2007 @ 01:30
Ja visst är den trevlig. Gillar den som fan.
Hehe, jourhavande Kelt. Lysande.
Comment by Administrator — March 2, 2007 @ 23:06